Παρασκευή, 26 Ιουλίου 2019

Η εκδρομή

          Ζεστό κύμα ηλιακής θέρμης αγγίζει το βλέμμα της, έτσι όπως αυτό έχει καταδυθεί στα έγκατα των καλοκαιρινών επιθυμιών της.
          Μυρωδιά απουσιάζουσας αγάπης έχει συνεπάρει το μέγιστο τμήμα των επιθυμιών της, όταν μία μικρή στάλα αγνού κλάματος κατακτά το πρόσωπό της.
          Ετούτη η όμορφη κοπέλα αντιλαμβάνεται πως η νόσος της εποχής, τα απειροελάχιστα χρήματα, είναι απολύτως βέβαιο πως θα την αφήσουν εκτός διακοπών της παρέας της.
          Πώς να ταξιδέψει, που δεν υπάρχει ούτε κάν η θωπεία του απροσδόκητου χρήματος στον ορίζοντα της ζωής της.
          Τίποτα, κανείς δε μπορεί να της παρέχει μία πειστική εξήγηση για την υποχρεωτική μονομέρεια της ζωής της.
          Δεν της απομένει πια παρά ένα μοναχικό κλάμα, τέτοιο που να μπορεί με την άθλια έντασή του να υποδηλώνει για πάντα την απουσία της από την πιο σημαντική ως τώρα εκδρομή της.
          Μα η κοπέλα αυτή είναι τόσο ανθρώπινη που θα ταξιδέψει με τη φαντασία της σε πολλά όμορφα ακρογιάλια κι ας νιώθει πως η ζωή είναι άδικη. Γιατί γνωρίζει ότι και δίχως εκδρομή η ομορφιά της είναι ανυπέρβλητη.

Γιάννης Πολιτόπουλος

Παρασκευή, 19 Ιουλίου 2019

Summer library

Early in the morning
Pablo Neruda gives us
a fairy myth

During the morning
Nazim Hikmet gives us
a human path

Later at noon
Keith Reid brings music
to our ears

In the afternoon
Dionysios Solomos send me
an angel of writing

In the midnight
E.E. Cummings translates
our dreams

During the night
Li Po smiles by using
our hearts

Yannis Politopoulos

Παρασκευή, 12 Ιουλίου 2019

Two flowers away

The verb has felt under the meaning of her personal thoughts. Although it was cold, even the season had the name of summer. Suddenly, in the deepest way of thinking a little flower met another flower at the edge of an old love. Serenity felt into people's waves of destiny. Suddenly, the sense of different thoughts smelled the two flowers, creating the new properties of reading. And this way, all you readers, become part of a story which travels into human’s eyes.

Yannis Politopoulos

Παρασκευή, 5 Ιουλίου 2019

July night


Wet feelings
save the meaning

Hot lips
speak about Poetry

Sunlight memories
kisses people's moonlight

Treasure of words
meet our illusions

Unlocked meanings
repair our friendship of the future

Yannis Politopoulos