Βράδυ. Ένα μικρό φως ταλαντεύεται για λίγο στο σκοτάδι. Κύματα οι διαβάτες στην προκυμαία. Σε λίγο η πανσέληνος διαχέεται στην ακροθαλασσιά. Γυμνή νυκτωδία σωπαίνει τη πλάση. Σα φιλί άλλης εποχής. Σιωπηλό, έντιμο, βέβαιο για τη δύναμή του. Άξαφνα, ένα ανθρώπινο χέρι γράφει :

Παρασκευή, 30 Νοεμβρίου 2018

Reading the soul

In the immaculate space
of the thoughts
the union dominates

In the immaterial sea
of emotions
love prevails

In the immaterial country
of memory
dreams are combined

For an eternal
moment
we exist together

Yannis Politopoulos

Παρασκευή, 23 Νοεμβρίου 2018

Sympathy

(Another Poem writen in English 
with Greek Words)

Cynicism destroys
the Democracy

Melancholy changes
the Ego

Narcissism burns
the sarcasm

Sycophantism liberates
the Bad

Only sympathy sends panic
to the phovia

Yannis Politopoulos

Παρασκευή, 16 Νοεμβρίου 2018

They have taught me

Marguerite Duras has given me
the power of writing

Albert Camus has taught me
the miracle of prose

Milan Kundera has send me
to the heart of others

Robert Musil has driven me
to the Characters of my lives

Alberto Moravia has sent me
to the sea of a deeper ego

Samuell Beckett has made me
an open mind person

Dario Fo has made my fantasy
more idealistic

Boris Vian has accompanied the dreams
for my stability

Yannis Politopoulos

Παρασκευή, 9 Νοεμβρίου 2018

Ακρώρεια

          Κάθε στιγμή που στη σκέψη του διακυβεύονταν η αμεριμνησία, ο άντρας αυτός επεξηγούσε την επιθυμία του με τη μετατροπή των ονείρων σε λεκτικές εκδοχές.
          Το χθεσινό όμως όνειρό του, με την ανελέητη άνοδό του στην κορυφογραμμή ενός άγνωστου στο βλέμμα του βουνού, αδυνατούσε να το εξηγήσει με τις λογικές του παρόντος του.
          Έτσι, μόνο όταν ένας επιστήθιος παιδικός φίλος του πρότεινε την αναζήτηση βοήθειας προερχόμενης από το αντίθετο φύλλο, ο άντρας αυτός κατέγραψε εντελώς περιγραφικά το όνειρό του στο χαρτί δίχως το παραμικρό σχόλιο και το έδωσε σε μία πραγματική φίλη του, για να το ερμηνεύσει.
          Από τα χέρια εκείνης όμως το όνειρο κατέληξε και στο βλέμμα μιας φίλης, η οποία ερωτεύτηκε την περιγραφή και τελικά επισκέφτηκε και τον ίδιο τον άντρα μονοπωλώντας πλέον το ενδιαφέρον του.
          Ένα μήνα μετά, οι δυο τους κατακτούσαν την ακρώρεια της δικής τους αγάπης.
Γιάννης Πολιτόπουλος

Παρασκευή, 2 Νοεμβρίου 2018

Poet’s value

Life
has forgotten him

Writing
has ignored him

Music
has turn him down

Friendship
has betrayed him

But he
handsome
pure
powerful
came back stronger

He surpassed everyone
he loved everyone
he turned everyone into poem
and he liberated them
of the prison of misery

Yannis Politopoulos