Προμετωπίδα

Οι λέξεις είναι το ισχυρότερο όργανο δημιουργίας. Κάθε πιθανός συνδυασμός τους έχει την απόλυτη, τη μοναδική δύναμη να ονομάσει τα πράγματα και τα φαινόμενα, θεμελιώνοντας έτσι τη βάση της ανθρώπινης σκέψης. Η υπόγεια διαδρομή των λέξεων, Δεκέμβριος 2009, Γιάννης Πολιτόπουλος

VoicesNet

The winner of the March 2011 VoicesNet Writing Contest is "The look of the rain", a short story by Γιάννης Πολιτόπουλος of Greece.

Αρχική Αποφώνιση

Γράφοντας μεταφράζω τη σιωπή, καθώς πληθαίνουν οι απολήξεις των σκέψεων με την απαράμιλλη πανδαισία της λεκτικής ενσάρκωσής τους. Γιάννης Πολιτόπουλος

Παρασκευή, 27 Ιανουαρίου 2017

Friendly vastness

The writing is the road
to my friends

By writing I touch their souls
even if their bodies
are so far away

The  words, thoughts,
common emotions, unite us

In these verses
each letter is a breath
of their lips

As words
caress their looks
a light is born on our roads

Look therefore
friendship won every distance

The sun now rises
in the eyes of all of us

Yannis Politopoulos

4 σχόλια:

  1. What a positive poem, something we all need in today's world. Have a wonderful weekend, Yannis.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. words are like butterflies
    they land on your shoulder
    fill your soul with colours
    then fly away
    but never
    you will forget them

    ***
    happy sunday

    ΑπάντησηΔιαγραφή

  3. Merci d'être passé chez moi. Nos
    petites visites sont un grand plaisir.
    Vous aimez la peinture et moi j'aime
    votre poésie !! bien amicalement.
    ELZA

    ΑπάντησηΔιαγραφή