The winner of the March 2011 VoicesNet Writing Contest is "The Look of the Rain", a short story by Yannis Apostolos Politopoulos of Greece.


Βράδυ. Ένα μικρό φως ταλαντεύεται για λίγο στο σκοτάδι. Κύματα οι διαβάτες στην προκυμαία. Σε λίγο η πανσέληνος διαχέεται στην ακροθαλασσιά. Γυμνή νυκτωδία σωπαίνει τη πλάση. Σα φιλί άλλης εποχής. Σιωπηλό, έντιμο, βέβαιο για τη δύναμή του. Άξαφνα, ένα ανθρώπινο χέρι γράφει :

Πέμπτη, 1 Δεκεμβρίου 2016

The kiss that wept by love


Small, pure kiss
is waving to the  light

Alone for a long time
In dry lips

Until one night
two eyes saw it
for the first time

It seemed like a fairy tale
the first touch

As a love crossing
to happiness

Because it was worth waiting
deep in the chastity of
the united lips

Yannis Politopoulos

3 σχόλια: