Προμετωπίδα

Οι λέξεις είναι το ισχυρότερο όργανο δημιουργίας. Κάθε πιθανός συνδυασμός τους έχει την απόλυτη, τη μοναδική δύναμη να ονομάσει τα πράγματα και τα φαινόμενα, θεμελιώνοντας έτσι τη βάση της ανθρώπινης σκέψης. Η υπόγεια διαδρομή των λέξεων, Δεκέμβριος 2009, Γιάννης Πολιτόπουλος

VoicesNet

The winner of the March 2011 VoicesNet Writing Contest is "The look of the rain", a short story by Γιάννης Πολιτόπουλος of Greece.

Αρχική Αποφώνιση

Γράφοντας μεταφράζω τη σιωπή, καθώς πληθαίνουν οι απολήξεις των σκέψεων με την απαράμιλλη πανδαισία της λεκτικής ενσάρκωσής τους. Γιάννης Πολιτόπουλος

Πέμπτη, 21 Ιουλίου 2016

The spirit of silence



(to our friend Matthew in Australia)

The idea of nothing
lost her meaning

The memory of everything
lost his silence

The feeling of existing
lost his feelings

So only a real dream
creates it's passion

Through our moments of confusion
our spirit can feel the unknown nothing

For a day of spiritual
we must stop the dialogs

Only the day of full silence
can save the world

Yannis Politopoulos

2 σχόλια:

Bob Bushell είπε...

A lovely poem Yannis, a poem for Matthew.

Al είπε...

In today's world silence is hard to find, and it's an important thing to experience at times.