The winner of the March 2011 VoicesNet Writing Contest is "The Look of the Rain", a short story by Yannis Apostolos Politopoulos of Greece.


Βράδυ. Ένα μικρό φως ταλαντεύεται για λίγο στο σκοτάδι. Κύματα οι διαβάτες στην προκυμαία. Σε λίγο η πανσέληνος διαχέεται στην ακροθαλασσιά. Γυμνή νυκτωδία σωπαίνει τη πλάση. Σα φιλί άλλης εποχής. Σιωπηλό, έντιμο, βέβαιο για τη δύναμή του. Άξαφνα, ένα ανθρώπινο χέρι γράφει :

Παρασκευή, 10 Ιουνίου 2016

Small happiness for big dreams

Early in the morning starts its journey
the real friendship

Quickly goes by
in human occupations

As children go outing
in their golden future

At the bow they have
the caress of their dreams

In the stern they have
the purity of their youth

To the hold they have
the joy of their dreams

Because a boy
from one end of the earth
and a girl
on the other edge
they have the common journey to the swim
to unite them forever

Yannis Politopoulos

3 σχόλια: