Προμετωπίδα

Οι λέξεις είναι το ισχυρότερο όργανο δημιουργίας. Κάθε πιθανός συνδυασμός τους έχει την απόλυτη, τη μοναδική δύναμη να ονομάσει τα πράγματα και τα φαινόμενα, θεμελιώνοντας έτσι τη βάση της ανθρώπινης σκέψης. Η υπόγεια διαδρομή των λέξεων, Δεκέμβριος 2009, Γιάννης Πολιτόπουλος

VoicesNet

The winner of the March 2011 VoicesNet Writing Contest is "The look of the rain", a short story by Γιάννης Πολιτόπουλος of Greece.

Αρχική Αποφώνιση

Γράφοντας μεταφράζω τη σιωπή, καθώς πληθαίνουν οι απολήξεις των σκέψεων με την απαράμιλλη πανδαισία της λεκτικής ενσάρκωσής τους. Γιάννης Πολιτόπουλος

Σάββατο, 1 Αυγούστου 2015

The kiss of eternity

to my wife Vania,

The man
and his summer wish

The woman
and her embrace of summer

So much beauty
in the common sea of their looks

The man
and his poems

The woman
and her songs

While dreams come true
at the point of their lips 
that love beautifies

Yannis Politopoulos

4 σχόλια:

  1. hi Yannis and Vania ! I don't see your eyes but I imagine sparkles inside !
    wonderful words with your image
    happy august

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Boa tarde, foto reveladora de felicidade e desejo, o enquadramento perfeito da mesma transmite a sensibilidade da publicação.
    AG

    ΑπάντησηΔιαγραφή