Προμετωπίδα

Οι λέξεις είναι το ισχυρότερο όργανο δημιουργίας. Κάθε πιθανός συνδυασμός τους έχει την απόλυτη, τη μοναδική δύναμη να ονομάσει τα πράγματα και τα φαινόμενα, θεμελιώνοντας έτσι τη βάση της ανθρώπινης σκέψης. Η υπόγεια διαδρομή των λέξεων, Δεκέμβριος 2009, Γιάννης Πολιτόπουλος

VoicesNet

The winner of the March 2011 VoicesNet Writing Contest is "The look of the rain", a short story by Γιάννης Πολιτόπουλος of Greece.

Πέμπτη, 14 Δεκεμβρίου 2017

Η γραφή της αγάπης

          Η διαρκής αλλά και διαρκώς ανανεωμένη γραφή την αγαπούσε ιδιαίτερα από τότε που παιδί ακόμη το όμορφο βλέμμα της διασπάθισε το μέλλον της ομορφιάς της.
          Κυρίως τις λιγοστές στη ζωή της μελαγχολικές στιγμές του τέλους κάθε Φθινοπώρου.
          Γιατί ένα κορίτσι με απαράμιλλο όνομα και πηγαία ομορφιά, έχει διαρκώς στην απεραντοσύνη των συναισθηματικών ακρογιαλιών της τη βεβαιότητα μιας απαράμιλλης φυσικής ομορφιάς.
          Όπως το γαλανό εκείνο απόγευμα που ένα αγόρι επιθυμούσε να την κάνει ποίημα, για να μπορεί να την έχει μαζί του κάθε στιγμή.
          Και το αγόρι αυτό με το αισθαντικό ύψος, το έγραψε το ποίημα με το μολύβι που εκείνη του είχε χαρίσει.
          Το αγόρι μάλιστα καρφίτσωσε το ποίημα στο γραφείο του δωματίου του πριν καν της το δώσει, ώστε να διατηρεί την αγάπη τους ζωντανή για κάθε στιγμή που βρίσκονταν μακριά από το ήρεμο βλέμμα της.
          Το ποίημά του – κι είναι αλήθεια πως αυτά τα προσωπικά ποιήματα αξίζουν πιο πολύ κι από Νόμπελ – μιλούσε για την κοπέλα και την άμετρη ομορφιά της.
          Η ίδια η τέχνη της γραφής το απόλαυσε πριν κι από την ίδια:

Τα μεταξένια χείλη των ονείρων της
είναι πηγές ήλιου

Τα παιχνιδίσματα των φωνών της
είναι ακρογιαλιές φωτός

Τα απλωμένα χέρια της
είναι νεράιδες της θάλασσας

Κι όσο για το μικρό ποτάμι
αυτό είναι η χαρά που φιλά τα χείλη της

          Κι έμελε από τα χέρια του αγοριού αυτού το ποίημα να περάσει στα αγκαλιασμένα χέρια της κοπέλας κι από εκεί για πάντα στη θερμή θάλασσα των εφηβικών προσδοκιών της.
          Αφού τα όνειρα της κοπέλας είναι ποιήματα τοποθετημένα με απόλυτα γεωμετρική ακρίβεια στην καρδιά των γλυκών αναμνήσεών της.
          Αφού στην πρακτική εκδοχή των γνώσεών της προστίθεται καθημερινά και η με μαθηματική ακρίβεια αναζήτησή της ποιότητας του συναισθηματικού της κόσμου, του γεμάτου από φυσικές προσδοκίες.
          Κι έτσι η γραφή ποιητεύει στα όνειρά της.
Γιάννης Πολιτόπουλος

Τετάρτη, 6 Δεκεμβρίου 2017

The immigrants

The man
has no money

The woman
has no job

Their child
has no school

But

They
have a kiss

They
have a touch

And mainly

They believe
in love

Then suddenly

A couple from the planet
of love
gives  them everything

A couple
from another galaxy
call them brothers

And a new Sun
more big
shines love for them

Yannis Politopoulos

Τετάρτη, 29 Νοεμβρίου 2017

The return

Through
her eyes

Through
his lips

A little feeling
begins to live

People call this feeling
love

It's not just
a reality

It is the feeling
the real reality
of love

When we love
one another
life returms at its planet again

Yannis Politopoulos