RECENT COMMENT

Recent Comments Widget

ΑΝΑΓΝΩΣΤΕΣ

Σάββατο, 22 Νοεμβρίου 2014

A hand illuminates the world


The ship of writing
and seas of its dreams

The train of thoughts
and rails of his habits

The car of reading
and the streets of its emotions

The plane of love
and flights of its desires

What handsome is written the world
when all lead to love

No more requirements

No concern to anymore disagreements

Do not argue anymore the desires

There is now the hand of writing
which illuminates the world

Loved in the vastness of your looks

Yannis Politopoulos

Let's look again


the beauty of others

Yannis Politopoulos

Σάββατο, 15 Νοεμβρίου 2014

The beauty of love


From the first kiss of spring
by winter hugs

And from the ultimate sea voyage
of looks up to the lips of mountains

In all places, in all thoughts
we were traveling by the love of friends

And it is worth waiting sweetly
by the harbor of feelings

Come visitors
love your words
as we love your hands
so spread like stars
in the look of all of us

And let our hearts be filled with tenderness
because only ourselves can do the impossible

Yannis Politopoulos

The donation to our students



fullfills our hearts

Vania Gantzou - Politopoulou

Σάββατο, 8 Νοεμβρίου 2014

The shores of thoughts / Η απροσδόκητη αγάπη


The shores of thoughts

With the Painted Beauty
in the eyes of children

With a longing for purity
in the eyes of teachers

With the light of a new kiss
in the hands of poetry

Literature nears close to
the look of god

To moisturise of love
the caress of teenagers

To spill into the sea
the exchanges of poems

To travel everywhere
the kisses of mothers

The journey begins to poetry
by the light of our lips

Yannis Politopoulos


Η απροσδόκητη αγάπη


      Σε ένα διάφανο περίπατο στην άκρη των λεκτικών θαλασσών τους συναντήθηκαν το αγόρι και το κορίτσι.
      Κι ήταν το βλέμμα του αγοριού αυτό το οποίο έμεινε άφωνο μπροστά στην απαράμιλλη απλότητα της κοριτσίστικης ομορφιάς.
      Τόσο μεγάλος ήταν ο εντυπωσιασμός, που τα χέρια του αγοριού απλώθηκαν προς τη θάλασσα των λέξεων επιχειρώντας τη γραφή ενός ποιήματος.
      Τη διαυγή από ανθρωπιά πράξη του αγοριού πρόσεξε το κορίτσι διά των ματιών του, τα οποία έμοιαζε να αλληλοεπιδρούν  σε κάθε έκφανση της αγορίστικης γραφής.
       Και δεν άργησε να γεννηθεί η πρώτη νιφάδα αγάπης ανάμεσα στα δύο αυτά πρόσωπα, τα οποία μολονότι δεν το επιδίωξαν ποτέ, βρέθηκαν να κολυμπούν στη θερμή ακρογιαλιά μιας πρωτόγνωρης για τη δύναμή της αγάπη.
       Έτσι, οι λέξεις του κειμένου που θα περιέγραφε την εξέλιξη της ιστορίας τους, δεν άργησαν να ταξιδέψουν στα πελάγη των φιλιών τους.
       Για να ανεμίζει μέχρι και σήμερα, η σημαία της αυθεντικής αγαλλίασης των επιθυμιών τους.
       Έτσι, δεν είναι τυχαίο που μία ποιητική δοκιμή επέλεξε το παιδικό ζευγάρι, για να αποθανατίσει λεκτικά την αρχή μιας αρμονικής σχέσης:

Διάλογος φιλιών
απλώνεται στη θάλασσα

Φιλιά λέξεων
ταξιδεύουν στον άνεμο

Μονολεκτικές απαντήσεις
ενώνουν τα σώματα

Δίχως παρελθόν
ανθίζουν τα χάδια

Μόνο με χρυσάνθεμα
στρώνονται τα σοκάκια

Αφού αγάπη χαμογελά
στα χείλη του μέλλοντος

        Κι έτσι μια αγάπη σφραγίζεται για πάντα με την ένωση των λέξεων και των σωμάτων.
        Αφού και τα λεκτικά σώματα υπάρξεις είναι και μάλιστα πρωτογενείς επιδιώκοντας να ναυλώσουν με την απεραντοσύνη τους το πιο γλαυκό μέλλον.
        Γιατί κάθε παιδί είναι μια επανάσταση της ζωής.

Γιάννης Πολιτόπουλος

Life with kids


is a way to eternity 

Yannis Politopoulos

Σάββατο, 1 Νοεμβρίου 2014

Το μεταφορικό μάθημα


   Σε μια θαλασσινή προεξοχή των εφηβικών τους ονείρων, τα παιδιά διάρθρωσαν με το δικό τους πρωτογενή τρόπο τις ακρογιαλιές μιας ιστορίας. Αφού κατά τη διάρκεια του πρόσφατου καλοκαιριού των εφηβικών τους ονείρων βρέθηκαν σε απόσταση χαδιού από το γαλάζιο της θάλασσας.
   - Να εισέλθουμε στη θάλασσα τώρα που είναι νωρίς και μπορούμε να απολαύσουμε το γαλανό της σώμα, είπε χαμογελώντας η Ηλέκτρα.
   - Συμφωνώ κι επαυξάνω τόνισε με χαρακτηριστική απαλή φωνή καλοκαιρινής θωπείας η πάντα ετοιμόλογη Γιώτα.
   - Ναι, να εισέλθουμε στη θάλασσα σαν παρέα, όλοι μαζί, είπε η Μυρτώ χαμογελώντας με εκείνη τη γεμάτη αθωότητα των εφηβικών βλεμμάτων της.
   Κι ήταν τόσο μαγευτική η εξόρμηση των παιδιών στην αθωότητα της θάλασσας που ακόμη κι ο ήλιος ζήλευε την ορμή της αγάπης τους για τη ζωή και τις πολυποίκιλες εμπειρίες της.
   - Και μπορούμε να βουτήξουμε  πολύ βαθιά στη θάλασσα της φιλίας, είπε η Βεατρίκη χαμογελώντας με εκείνο το αιωνίως καλοκαιρινό βλέμμα των ματιών της.
   - Τώρα που είμαστε μακριά από τα αδιάκριτα βλέμματα των καθηγητών μας, μπορούμε να απολαύσουμε τη φυσική τελειότητα και να χαρίσουμε στο περιβάλλον κάτι από τη φαντασία μας, είπε η Λεμονιά.
   - Κορίτσια, ας αφήσουμε τα πολλά λόγια κι ας βουτήξουμε στα βάθη της θαλασσινής φιλίας μας, πριν έρθει και μας βρει κανένας εκπρόσωπος του Κίτρινου Ρύπου και μας χαλάσει τη μέρα, είπε Βασίλης. 
   Τα κορίτσια συμφώνησαν μονομιάς χαμογελώντας γεμάτα πονηριά για τον κόσμο των μεγάλων, που μόνο τα ίδια και τα ίδια μπορούσε να τους προσφέρει. Γιατί όσο καλός κι αν είναι ο κόσμος της τεχνολογίας, ποτέ δε θα καταφέρει να γίνει το ίδιο ελκυστικός με τις ποικιλόμορφες μορφές κάθε εφηβικής παρέας.
   Κι ακριβώς τη στιγμή που τα παιδιά έκαναν το εντυπωσιακό τους μπάσιμο στο σώμα της θάλασσας, ένα χαμόγελο του ήλιου σφράγισε την επερχόμενη ευτυχία τους. Άλλωστε και το φυσικό περιβάλλον διδάσκει πολλά στα παιδιά και καμιά φορά το κάνει με τον πιο ελκυστικό τρόπο.
   - Γιούπι, αναφώνησαν σε λίγο όλα τα παιδιά αφήνοντας το Γιάννη Πολιτόπουλο που τους περίμενε για μάθημα, στα κρύα του λουτρού της έκθεσης που ήθελε να τους διδάξει ο χαζός καλοκαιριάτικα!


Γιάννης Πολιτόπουλος

Οι μαθητές χρειάζονται στις μέρες μας αγάπη


και χαμόγελο περισσότερο από ποτέ.
Ας τους το χαρίσουμε απλόχερα.

Βάνια Γαντζού - Πολιτοπούλοτ 


Σάββατο, 25 Οκτωβρίου 2014

Autumn in Europe


The fairytale mountains of Norway
the silky rivers of France
the fellow shores of Denmark

How vast the world

The tender plains of Holland
the magical coast of England
the natural caresses of Germany

How beautiful people

On the enchanting ports of Spain
in the snowy caresses of Finland
to the unexpectedly breezes in Sweden

How many natural miracles

The traditional houses of Poland
the cheerful Museums of Austria
the sea looks of Portugal

How many smiles in our eyes

And all those favorite items
of all countries of the world
where the place of a small poem does not fit
because is vast beauty of all
and unites us forever

Yannis Politopoulos

Each infinity


and the people who make up

Yannis Politopoulos

Σάββατο, 18 Οκτωβρίου 2014

The breath of writing


It starts to dawn sweet
the day of love

Many kisses are traveling again
to the sea of joy

And the breath of writing flies
to the children faces 

How beautiful really is life
when thoughts bloom into light

Especially when the Internet becomes the occasion
to the road of friendship

Since writing in common areas
the hands of each friendly breath

Until the eyes define
the cape of writing

Yannis Politopoulos

The imagination of children


touches the look of the future

Yannis Politopoulos 

Σάββατο, 11 Οκτωβρίου 2014

The fertile switch


From the boy's eyes
to the lips of the girl

And from the memory of the girl
to the look of the boy

A whole world of of purity
illuminates the future

Since easily rolls memory
when children create love

Besides switching blooms
on the shores of their looks

So the little kiss that is now born
in sediments of the poem
already touches the future 
of the young students

So we step aside cheerful
to the advent of the children 
that leads to the purity

Yannis Politopoulos

The revolution of consciousness is the best


we can offer to children

Yannis Politopoulos 

Σάββατο, 4 Οκτωβρίου 2014

The values of life


From the light of speech
from the opening of vision
the horizon is multipling

As imagination travels
the logic

As the dream embraces
the invincible love

So blooms solidarity
Love that irrigates the look
in the country of values

Because eternity smells
because dignity grows
in all directions of the infinity

Throughout the world the wind of love blows
in all directions

And it is a common sight of people
since their children adore the same light

Yannis Politopoulos


Let children sing their feelings


for the future

Yannis Politopoulos 

Σάββατο, 27 Σεπτεμβρίου 2014

Η Λέσχη Ανάγνωσης του Φθινοπώρου

Με αφορμή την έκδοση του δεύτερου τεύχους
της πιο πρωτότυπης μαθητικής εφημερίδας,
του Κίτρινου Ρύπου,
πραγματοποιήθηκε και η δεύτερη για φέτος
Λέσχη ανάγνωσης.


Η εφημερίδα περιελάμβανε ένα πεζό κείμενο 
αποκλειστικά γραμμένο για κάθε μαθητή.


Συμμετέχοντας έτσι σε μια παγκόσμια πρωτοτυπία
μαθητές και καθηγητές συναντήθηκαν
στο Grooove Cocktail Bar
το πρωί του Σαββάτου 27 Σεπτεμβρίου.


Κάθε παιδί μπορούσε να διαβάσει ένα πεζό κείμενο,
στο οποίο πρωταγωνιστεί το ίδιο.


Ο Γιάννης έγραψε ένα κείμενο για κάθε μαθητή,
επιθυμώντας να διαθέτουν κάποια στιγμή
οι μαθητές του Φροντιστηρίου
το δικό τους προσωπικό βιβλίο.


Γιατί είναι ηθικό χρέος κάθε καθηγητή
να προάγει και το συναισθηματικό κόσμο των μαθητών του.


Και είναι αλήθεια ότι μαθητές ξέρουν να ανταποκρίνονται
σε κάθε αυθεντικά ανθρώπινη προσφορά.


Και φυσικά είναι και το γέλιο,
το οποίο δεν πρέπει να λείπει από τη μαθητική ζωή.


Και μάλιστα η Λέσχη Ανάγνωσης αποτελεί
την καλύτερη απάντηση της νέας γενιάς
σε όσους τολμούν με ευκολία να την κατηγορούν
για αδιαφορία.


Άλλωστε, όποιος αποφασίζει να διδάξει,
πρέπει να βρίσκει και νέους τρόπους.

Γιάννης Πολιτόπουλος

Κάθε μαθητής 


και η αξία των συναισθημάτων του.

Βάνια Γαντζού - Πολιτοπούλου 

Σάββατο, 20 Σεπτεμβρίου 2014

Within kiss


When the words come
to the lips of writing
a kiss is born

Then all times resemble
blue and eternal

As they bow to the light
childhood wishes
sing a thousand words

And are the proposals beloved
within kiss

Besides caresses are traveling
in distant constellations
touching each seashore

So parents gladly bow
to the friendships of adolescents

Yannis Politopoulos

Each yang


and the future of his look.

Yannis Politopoulos

Σάββατο, 13 Σεπτεμβρίου 2014

The music of love


On the lips of a harmonica
music poetry travels

In the eyes of a river
notes are dancing unstoppable

And in the hands of heaven
guitars are traveling in looks

It's just the music of love

In the harmonica of lakes
illuminates blue song

On guitar of the plains
travels green desire

And on the bass of the mountains
weave feelings all lovers

Yannis Politopoulos

Music is


 the association of emotions with sounds

Yannis Politopoulos

Σάββατο, 6 Σεπτεμβρίου 2014

Secret happiness


In the eyes of the man
light travels

Beside the look of the woman
the day is smiling

And when eyes kiss
one another
glowing happiness on their lips

As is born again love
pure like a river
dawning progress in the future horizon

And cries of joy the past
seeing the future singing
in its footsteps  like a child

Yannis Politopoulos

Good school year


to the children all over the world

Yannis Politopoulos